Il discorso del Professor Felipe Boff durante la cerimonia di laurea della facoltà di giornalismo all’Università Usinos In questo periodi di crisi sembrano sempre più evidenti le storture della nostra società, anzi come non mai salgono a galla tutti quei problemi che erano stati nascosti sotto la superficie delle cose. Una di queste è la situazione […]
Il Signore degli Anelli – Traduzioni a confronto
Analisi delle critiche mosse all’ultima traduzione della famosa trilogia di Tolkien Se frequentate anche solo un poco l’ambiente Tolkeniano, sicuramente non vi sarà sfuggito l’aspro dibattito che si è venuto a creare, da ottobre a questa parte, sulla nuova traduzione de La Compagnia Dell’Anello. Curata da Ottavio Fatica, la nuova traduzione de Il Signore Degli […]
Il processo di democratizzazione nelle ex colonie asiatiche e nel Medio Oriente Arabo – Parte I
1 – Introduzione: condizioni e contesti della democratizzazione Nel periodo successivo al 1974, la terza ondata di democratizzazione ha investito un numero consistente di stati asiatici tra cui Turchia, Bangladesh, Tailandia, Filippine. Taiwan e altri ancora. Molti paesi nel passaggio dal neopatrimonialismo alla democrazia sono stati influenzati dal loro passato coloniale, che li ha […]
Exp. #1 – Sogno Lucido – Racconto breve
Tutta la sua figura era impregnata di torpore e sonnolenza. Quando bussai alla sua porta, il vecchio capo del villaggio era forse immerso in un sacro sonno pomeridiano, oppure in contemplazione, come molti abitanti ritenevano da tempo, in quanto mai nessuno lo aveva visto durante le ore del meriggio e mai nessuno avrebbe certo osato […]
L’epidemia al tempo del “Decameron” e de “I Promessi Sposi”
Rilettura di opere più attuali che mai Non mai ci saremmo potuti immaginare di doverci sentire così impotenti di fronte un essere invisibile e così letale. Le giornate passano lentamente, il tempo sembra scorrere a rilento fra i rintocchi della paura. Il respiro del terrore riecheggia all’interno delle mura e per le strade delle città italiane. Il […]
La peste, la natura di una pandemia
La peste, una chiave di lettura sempre attuale per l’ermeneutica della realtà Nell’anno di grazia 1947, lo scrittore Albert Camus pubblica La peste, romanzo tornato ultimamente di gran moda tra un aperitivo su Duo e l’altro. Sta di fatto che in Francia, in piena occupazione nazista, a un quarto di secolo dalla strage perpetrata dall’influenza […]
Domenica primaverile – Daniele Altina
C’è un tempo per la giovinezza, con l’insicurezza e la paura. Tempo bellissimo e disordinato, primavera della vita, vento e pioggia insieme. Un raggio di sole perenne, un sorriso immortalato. L’amore sprizza ovunque, tempo di libertà. Un recondito pensiero t’assale, e poi svanisce. La corsa continua al tramonto più autentico, notte […]
Intervista a Patrizia Fiocchetti – Iran, ma Soleimani era un criminale
Intervista a Patrizia Fiocchetti, uno sguardo disincantato sulla situazione politica internazionale Lo conosce a menadito il paese degli ayatollah Patrizia Fiocchetti. Dopo tredici anni di militanza con la resistenza al regime khomeinista dell’Organizzazione dei mojahedin del popolo iraniano incontra altre donne ad altre resistenze tra le rivoluzionarie afghane di Rawa, le combattenti curde delle YPJ […]
Pop Sonnets: Shakespearean poems with a twist
The sixteenth-century rewriting of pop hits as an artistic expression Poetry comes from the Greek ποίησις, poiesis, and means creation. It is an artistic expression according to which, a certain choice of words is arranged following the metric laws that agglomerate them with each other. It is, in a nutshell, a semantic composition of verses […]
“Solitudine” di Simone Bonfiglio
Solitudine, una poesia di Simone Bonfiglio Attorno ad un focolare il crepitio di legna secca che brucia lenta Scrutando un soffitto che rimane lì, zitto e di tanto in tanto sputa via risposte alla fuliggine che accentuano questa solitudine compagna amata da sempre odiosa vedova che mente bisbigliando che va tutto bene mentre il veleno […]