Rime Confuse A chi in tutta frenesia, a chi nella fantasia, a chi vuol esser lieto sia, arriverà questa poesia. Struggente, simpatica, malinconica, triste, per chi fa le feste. A riparo dai drammi, è la cura dei malanni, anche se spesso fa solo danni. Rime confuse, parole al vento, sembra un testamento. […]
L’arte del saper vivere- No Te Rindas di Mario Benedetti
Tra il vivere e il saper vivere, vi è una “natura di pensiero” diversa? Benedetti ha lasciato all’ interno della poesia “No te rindas” un prezioso insegnamento di carattere morale ad un lettore che ha voglia di rimettersi in gioco ed imparare a rialzarsi nonostante le svariate incertezze e difficoltà. Chi è Mario Benedetti? Il […]
Autunno gradevole
Ammazziamo l’autunno, l’inverno, restiamo vicini, abbracciati. Stringimi più forte stavolta, nascondiamoci, sotto le lenzuola. Il tempo ci asseconda. Riempiamo di colori la nostra stanza, tu rosa, io blu. Fuori è grigio. Non importa. I nostri corpi riscaldati, sprizzano gratitudine. Daniele Altina L’autore Daniele Altina. Classe 1990. Provenienza Molise. Dopo la laurea […]
Il tempo della notte
Interno. Notte fonda. Pochi pensieri, troppo tardi per riposare, troppo presto per realizzare i sogni. Una piccola luce, un buio meno nero, non fa paura. Esterno, si vedono meglio le stelle, le osservi, le studi sorridi. Convinto che qualcuno ti guarderà, ti proteggerà, e seguirà il tuo cammino. Daniele Altina […]
Hermandad di Octavio Paz- Una proposta di traduzione
Hermandad Homenaje a Claudio Ptolomeo Soy hombre: duro poco Y es enorme la noche. Pero miro hacia arriba: Las estrellas escriben. Sin entender comprendo: También soy escritura Y en este mismo instante Alguien me deletrea. Fratellanza Omaggio a Claudio Tolomeo Son uomo: duro poco Ed enorme è la notte. Però guardo verso l’alto: Le […]
Amazzonia
Divampano In alte fiamme I colori della morte. Trame di verde Intrecci di legno Foglie perdute. Risuonano nell’aria Versi stremati Animali ormai spenti. Il tempo scorre Annega il mondo Fumo di distruzione. Prendi la nostra mano Tendi le dita alla salvezza Stringi per non perderla. Aiutaci a guarire Polmone verde Torna a respirare. Arianna Taddeo
Autunno silenzioso
Frastornato, una nuova sera, lei non c’è, l’autunno alle porte, ammazzo un altro giorno. Brindo a me, a chi non c’è, a chi non frega nulla. L’amore lentamente consuma, come una foglia, ha dato troppo in estate, ora a letargo. Vivo il futuro pensando al presente. Resto muto. Ascolto. Daniele Altina Ph. Luigi […]
L’ estate in provincia
Chi arriva, chi parte, qualcuno resta. Si ride, si piange si mangia troppo. Amori e passioni, sensazioni mescolate, è tutto più semplice. Alla sera nel bar chiacchiere e bicchieri. La meraviglia del forestiero, la routine dell’abitante, che incredulo aspetta il pranzo. Normalità, banalità e lavoro genuinità e antichi sapori di una tradizione scomparsa. […]
Prospettive
Il mio mondo è infantile, lento e giocoso. Il tuo adulto, veloce e serio. T’incontro, ti sfioro, t’ accarezzo. Per me il bacio è una dura conquista per te l’inizio. Con il sesso capisci se ti sono piaciuto, per me è un punto d’arrivo. I romantici invece, restano ore, immobili a pensare, a […]
Soul on the ice
One for the road An’ another one for friendship Anoda fo’ the fun You leave the house with a bag full o’ worries But somewhere along the way It got replaced with a bag full o’ nothingness And you only notice when it’s too late Too late to undo your mistake You meet the beautiful […]