Cos’è la paura? Su cosa possa essere la paura si hanno molti riferimenti in diversi campi; ci si può fare un’idea a partire dal dizionario, per passare alla lettura di un riferimento enciclopedico, proseguendo nei libri e approdando sui giornali. In tv, in radio, sul web. In musei, al cinema, allo stadio. In molti modi […]
Considerazioni sulla paura – Enzo Magini
L’orrore del reale è nulla contro L’idea dell’orrore Dal Macbeth (Atto I, scena III) di William Shakespeare È stata rappresentata, discussa, in mille modi, ha influito sulle arti antiche e moderne, sulla filosofia, sulla psicologia, sulle religioni. La paura è l’Iceberg del quale non conosciamo la parte immersa, che ne costituisce i nove decimi. L’homo sapiens, dalla […]
Pet Sematary – Stephen King
Proposta di traduzione di un estratto di Pet Sematary, di Stephen King Stephen King è uno scrittore statunitense nato nel Maine nel 1947 dove vive tuttora con la moglie Tabitha. I suoi romanzi e racconti hanno scalato le vette di moltissimi paesi: tradotto in numerose lingue, infatti, lo scrittore è amato e apprezzato dagli appassionati del […]